Sedierungen werden in der Medizin häufig durchgeführt. Eine Sonderform ist die terminale Sedierung bis zum Tod. Hierunter versteht man die medikamentöse Trübung des Bewusstseins bei einem Patienten, dessen Leiden anders nicht beherrschbar scheint. Sie gilt, wenn sie richtig indiziert und durchgeführt wird, als eine ethisch nicht fragwürdige Maßnahme. Unter einer Tötung auf Verlangen, auch aktive Sterbehilfe genannt, wird das Spritzen einer tödlichen Substanz verstanden, mit dem Ziel einen Menschen zu töten. Sie ist in Deutschland verboten (§216 StGB), in anderen Ländern, z.B. den Niederlanden, jedoch unter bestimmten Umständen erlaubt.

In diesem Buch sollen die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen einer terminalen Sedierung und der aktiven Sterbehilfe herausgearbeitet werden. Es wird der Frage nachgegangen, ob die terminale Sedierung als ethisch akzeptable Variante einer Hilfe im Sterben verstanden werden kann, wenn die aktive Sterbehilfe als ethisch nicht akzeptabel bezeichnet wird. Ist wirklich die eine Maßnahme immer gut und die andere stets verwerflich?

PD Dr med Beate Winkler MA, 1973 in Hamburg geboren, studierte Medizin an der Medizinischen Universität zu Lübeck (1992-1999). Promotion am Institut für Transfusionsmedizin und Immunologie (2001). Ihre Facharztausbildung für Kinder- und Jugendmedizin absolvierte sie an den Universitäts-Kinderkliniken Tübingen und Würzburg. Schon hier legte sie ihren Schwerpunkt in der Pädiatrischen Onkologie. In Würzburg baute sie den Bereich der Stammzelltransplantation für Kinder und das durchflusscytometrische Labor mit auf. 2007 Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin, 2010 Schwerpunkt Pädiatrische Hämatologie und Onkologie, 2014 Zusatzbezeichnung Palliativmedizin. 2015 Habilitation zu Cytokinprofilen bei Krebs- und Autoimmunerkrankungen. Seit 2007 Oberärztin, zunächst an der Universitätskinderklinik Würzburg, seit 2015 am Universitätsklinikum Eppendorf in der Klinik für Pädiatrische Hämatologie und Onkologie. 2021-2024 Masterstudiengang Medizinethik an der Johannes Gutenberg-Universität, Mainz. Hieraus ist die angehängte Masterarbeit hervorgegangen. Betreuerin war Frau Prof Dr Claudia Bozzaro, Zweitkorrektor Herr Prof Dr Birnbacher.